"Okyanûsa Başûr" meaning in Kurmancî

See Okyanûsa Başûr in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: Okyanûsa Antarktîk
Etymology: Ji okyanûs + başûr.
  1. Okyanûsa Başûr li başûra hêlîpan 60, li dor parzemîna Antarktîka ye. Li bakura wê Okyanûsa Atlantîk, Okyanûsa Hindê û Okyanûsa Mezin heye.
    Sense id: ku-Okyanûsa_Başûr-ku-name-HZAJhJ9h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Suidelike Oseaan (Afrîkansî), Oqeani Jugor (Albanî), Oqeani Antarktik (Albanî), Südlicher Ozean [masculine] (Almanî), Antarktik [feminine] (Almanî), Südpolarmeer [gender-neutral] (Almanî), ደቡባዊ ውቅያኖስ (däbubawi wḳyanos) (Amharî), Cənub Okeanı (Azerî), Antarktik okean (Azerî), Ozeano Australa (Baskî), Паўднёвы акія́н (Paŭdnjóvy akiján) [masculine] (Belarusî), দক্ষিণ মহাসাগর (dôkkhin môhaśagôr) (Bengalî), Meurvor ar Su [masculine] (Bretonî), Ю́жен океа́н (Júžen okeán) [masculine] (Bulgarî), တောင်ပိုင်းသမုဒ္ဒရာ (taungpuing:sa.mudda.ra) (Burmayî), Sydlige Ishav (Danmarkî), Sydhavet (Danmarkî), Samudra Antartik (Endonezyayî), اَلْمُحِيط اَلْمُتَجَمِّد اَلْجَنُوبِيّ (al-muḥīṭ al-mutajammid al-janūbiyy) [masculine] (Erebî), اَلْمُحِيط اَلْجَنُوبِيّ (al-muḥīṭ al-janūbiyy) [masculine] (Erebî), Հարավային օվկիանոս (Haravayin ōvkianos) (Ermenî), Suda Oceano (Esperantoyî), Antarkta Oceano (Esperantoyî), Lõuna-Jäämeri (Estonî), اقیانوس منجمد جنوبی (oqyânus-e monjamed-e janubi) (Farisî), océan Austral [masculine] (Fransî), océan Antarctique [masculine] (Fransî), océan glacial Antarctique [masculine] (Fransî), Eteläinen jäämeri (Fînî), An Cuan a Deas [masculine] (Gaelîka skotî), océano Antártico [masculine] (Galîsî), océano Austral [masculine] (Galîsî), દક્ષિણ મહાસાગર (dakṣiṇ mahāsāgar) (Gujaratî), სამხრეთის ოკეანე (samxretis oḳeane) (Gurcî), ანტარქტიკის ოკეანე (anṭarkṭiḳis oḳeane) (Gurcî), दक्षिणध्रुवीय महासागर (dakṣiṇadhruvīya mahāsāgar) (Hindî), Zuidelijke IJszee (Holendî), Antarctische Oceaan (Holendî), 南極海 (Japonî), 南大洋 (Japonî), 南氷洋 (Japonî), ದಕ್ಷಿಣ ಮಹಾಸಾಗರ (dakṣiṇa mahāsāgara) (Kannadayî), Oceà Antàrtic [masculine] (Katalanî), Јужни океан [masculine] (Kirîlî), Јужни оцеан [masculine] (Kirîlî), ^남극해 (Namgeukhae) (Koreyî), ^남대양 (Namdaeyang) (Koreyî), Dienvidu okeāns [masculine] (Latviyayî), Antarktīdas okeāns [masculine] (Latviyayî), Južni okean [masculine] (Latînî), Južni ocean [masculine] (Latînî), ມະຫາສະໝຸດໃຕ້ (ma hā sa mut tai) (Lawsî), Pietų vandenynas [masculine] (Lîtwanî), Јужен Океа́н (Južen Okeán) [masculine] (Makedonî), ദക്ഷിണ സമുദ്രം (dakṣiṇa samudraṃ) (Malayalamî), Lautan Selatan (Malezî), l-Oċean ta' Nofsinhar (Maltayî), 南大洋 (Nándàyáng) (Mandarînî), 南極洋 (Nánjíyáng) (Mandarînî), 南冰洋 (Nánbīngyáng) (Mandarînî), 南極海 (Nánjíhǎi) (Mandarînî), Yn Vooir Antarctagh [feminine] (Manksî), Keayn y Jiass [masculine] (Manksî), Te Taihuka-a-Pia (Maorî), दक्षिणी महासागर (dakṣiṇī mahāsāgar) (Maratî), Déli-óceán (Mecarî), Shádiʼááhjí tónteel (Navajoyî), अन्टार्क्टिक महासागर (anṭārkṭik mahāsāgar) (Nepalî), Sørishavet (Norweciya bokmålî), Sørishavet (Norweciya nînorskî), Janubiy okean (Ozbekî), Ocean Południowy [masculine] (Polonî), Ocean Antarktyczny [masculine] (Polonî), Oceano Antártico [masculine] (Portugalî), ਦੱਖਣੀ ਮਹਾਂਸਾਗਰ (dakkhaṇī mahānsāgar) (Puncabî), Оңтүстік мұхит (Oñtüstık mūxit) (Qazaxî), Оңтүстік Мұзды мұхит (Oñtüstık Mūzdy mūxit) (Qazaxî), Oceanul Antarctic [masculine] (Romanyayî), Ю́жный океа́н (Júžnyj okeán) [masculine] (Rusî), Антаркти́ческий океа́н (Antarktíčeskij okeán) [masculine] (Rusî), Анта́рктика (Antárktika) [feminine] (Rusî), Južný oceán [masculine] (Slovakî), Južni ocean [masculine] (Slovenî), Badweynta Koonfured (Somalî), Badweynta Antarktika (Somalî), océano Antártico [masculine] (Spanî), océano Austral [masculine] (Spanî), Antarktiska oceanen (Swêdî), Södra oceanen (Swêdî), Södra ishavet (Swêdî), Уқёнуси Ҷанубӣ (Uqyonusi Janubī) (Tacikî), Katimugang Karagatan (Tagalogî), தென்முனைப் பெருங்கடல் (teṉmuṉaip peruṅkaṭal) (Tamîlî), มหาสมุทรใต้ (máhăa sàmùt dtâi) (Tayî), దక్షిణ మహాసముద్రం (dakṣiṇa mahāsamudraṃ) (Telûgûyî), Günorta okean (Tirkmenî), Güney Okyanusu (Tirkî), Antarktika Okyanusu (Tirkî), بحر منجمد جنوبی (bahr munjamid janūbī) (Urdûyî), Nam Đại Dương (Viyetnamî), Cefnfor y De [masculine] (Weylsî), មហាសមុទ្រខាងត្បូង (mɔɔhaahmutrɔɔkhaangtboung) (Ximêrî), דרום אָקעאַן (dorem okean) [masculine] (Yidîşî), Νότιος Ωκεανός (Nótios Okeanós) [masculine] (Yûnanî), Jižní oceán [masculine] (Çekî), Antarktický oceán [masculine] (Çekî), האוקיינוס הדרומי [masculine] (Îbranî), Southern Ocean (Îngilîzî), An tAigéan Antartach [masculine] (Îrlendî), Suður-Íshaf (Îzlendî), Півде́нний океа́н (Pivdénnyj okeán) [masculine] (Ûkraynî)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kurmancî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Peyvên kurmancî yên hevedudanî",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ji okyanûs + başûr.",
  "forms": [
    {
      "form": "Okyanûsa Antarktîk"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Okyanûsa Başûr li başûra hêlîpan 60, li dor parzemîna Antarktîka ye. Li bakura wê Okyanûsa Atlantîk, Okyanûsa Hindê û Okyanûsa Mezin heye."
      ],
      "id": "ku-Okyanûsa_Başûr-ku-name-HZAJhJ9h"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "Suidelike Oseaan"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Oqeani Jugor"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Oqeani Antarktik"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Südlicher Ozean"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Antarktik"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Südpolarmeer"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "däbubawi wḳyanos",
      "word": "ደቡባዊ ውቅያኖስ"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Cənub Okeanı"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Antarktik okean"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Ozeano Australa"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Paŭdnjóvy akiján",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Паўднёвы акія́н"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "dôkkhin môhaśagôr",
      "word": "দক্ষিণ মহাসাগর"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meurvor ar Su"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Júžen okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ю́жен океа́н"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "taungpuing:sa.mudda.ra",
      "word": "တောင်ပိုင်းသမုဒ္ဒရာ"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jižní oceán"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antarktický oceán"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nándàyáng",
      "word": "南大洋"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nánjíyáng",
      "word": "南極洋"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nánbīngyáng",
      "word": "南冰洋"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nánjíhǎi",
      "word": "南極海"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sydlige Ishav"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sydhavet"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "Samudra Antartik"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-muḥīṭ al-mutajammid al-janūbiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْمُحِيط اَلْمُتَجَمِّد اَلْجَنُوبِيّ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-muḥīṭ al-janūbiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْمُحِيط اَلْجَنُوبِيّ"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Haravayin ōvkianos",
      "word": "Հարավային օվկիանոս"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Suda Oceano"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Antarkta Oceano"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lõuna-Jäämeri"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "oqyânus-e monjamed-e janubi",
      "word": "اقیانوس منجمد جنوبی"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Eteläinen jäämeri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Austral"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Antarctique"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan glacial Antarctique"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "An Cuan a Deas"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Antártico"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Austral"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "dakṣiṇ mahāsāgar",
      "word": "દક્ષિણ મહાસાગર"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "samxretis oḳeane",
      "word": "სამხრეთის ოკეანე"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "anṭarkṭiḳis oḳeane",
      "word": "ანტარქტიკის ოკეანე"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dakṣiṇadhruvīya mahāsāgar",
      "word": "दक्षिणध्रुवीय महासागर"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Zuidelijke IJszee"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Antarctische Oceaan"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "האוקיינוס הדרומי"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Southern Ocean"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "An tAigéan Antartach"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "Suður-Íshaf"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "南極海"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "南大洋"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "南氷洋"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "dakṣiṇa mahāsāgara",
      "word": "ದಕ್ಷಿಣ ಮಹಾಸಾಗರ"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceà Antàrtic"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Namgeukhae",
      "word": "^남극해"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Namdaeyang",
      "word": "^남대양"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dienvidu okeāns"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antarktīdas okeāns"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ma hā sa mut tai",
      "word": "ມະຫາສະໝຸດໃຕ້"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietų vandenynas"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Južen Okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Јужен Океа́н"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "dakṣiṇa samudraṃ",
      "word": "ദക്ഷിണ സമുദ്രം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Lautan Selatan"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "l-Oċean ta' Nofsinhar"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Yn Vooir Antarctagh"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keayn y Jiass"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Te Taihuka-a-Pia"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "dakṣiṇī mahāsāgar",
      "word": "दक्षिणी महासागर"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Déli-óceán"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Shádiʼááhjí tónteel"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "anṭārkṭik mahāsāgar",
      "word": "अन्टार्क्टिक महासागर"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Sørishavet"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Sørishavet"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Janubiy okean"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Południowy"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Antarktyczny"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceano Antártico"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "dakkhaṇī mahānsāgar",
      "word": "ਦੱਖਣੀ ਮਹਾਂਸਾਗਰ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Oñtüstık mūxit",
      "word": "Оңтүстік мұхит"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Oñtüstık Mūzdy mūxit",
      "word": "Оңтүстік Мұзды мұхит"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceanul Antarctic"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Júžnyj okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ю́жный океа́н"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antarktíčeskij okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Антаркти́ческий океа́н"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antárktika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Анта́рктика"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Јужни океан"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Јужни оцеан"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južni okean"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južni ocean"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južný oceán"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južni ocean"
    },
    {
      "lang": "Somalî",
      "lang_code": "so",
      "word": "Badweynta Koonfured"
    },
    {
      "lang": "Somalî",
      "lang_code": "so",
      "word": "Badweynta Antarktika"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Antártico"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Austral"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Antarktiska oceanen"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Södra oceanen"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Södra ishavet"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Uqyonusi Janubī",
      "word": "Уқёнуси Ҷанубӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Katimugang Karagatan"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "teṉmuṉaip peruṅkaṭal",
      "word": "தென்முனைப் பெருங்கடல்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "máhăa sàmùt dtâi",
      "word": "มหาสมุทรใต้"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "dakṣiṇa mahāsamudraṃ",
      "word": "దక్షిణ మహాసముద్రం"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Güney Okyanusu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Antarktika Okyanusu"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Günorta okean"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bahr munjamid janūbī",
      "word": "بحر منجمد جنوبی"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Pivdénnyj okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Півде́нний океа́н"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Nam Đại Dương"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cefnfor y De"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "mɔɔhaahmutrɔɔkhaangtboung",
      "word": "មហាសមុទ្រខាងត្បូង"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "dorem okean",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דרום אָקעאַן"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nótios Okeanós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Νότιος Ωκεανός"
    }
  ],
  "word": "Okyanûsa Başûr"
}
{
  "categories": [
    "Kurmancî",
    "Peyvên kurmancî yên hevedudanî"
  ],
  "etymology_text": "Ji okyanûs + başûr.",
  "forms": [
    {
      "form": "Okyanûsa Antarktîk"
    }
  ],
  "lang": "Kurmancî",
  "lang_code": "ku",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Serenav",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Okyanûsa Başûr li başûra hêlîpan 60, li dor parzemîna Antarktîka ye. Li bakura wê Okyanûsa Atlantîk, Okyanûsa Hindê û Okyanûsa Mezin heye."
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrîkansî",
      "lang_code": "af",
      "word": "Suidelike Oseaan"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Oqeani Jugor"
    },
    {
      "lang": "Albanî",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Oqeani Antarktik"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Südlicher Ozean"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Antarktik"
    },
    {
      "lang": "Almanî",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "gender-neutral"
      ],
      "word": "Südpolarmeer"
    },
    {
      "lang": "Amharî",
      "lang_code": "am",
      "roman": "däbubawi wḳyanos",
      "word": "ደቡባዊ ውቅያኖስ"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Cənub Okeanı"
    },
    {
      "lang": "Azerî",
      "lang_code": "az",
      "word": "Antarktik okean"
    },
    {
      "lang": "Baskî",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Ozeano Australa"
    },
    {
      "lang": "Belarusî",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Paŭdnjóvy akiján",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Паўднёвы акія́н"
    },
    {
      "lang": "Bengalî",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "dôkkhin môhaśagôr",
      "word": "দক্ষিণ মহাসাগর"
    },
    {
      "lang": "Bretonî",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meurvor ar Su"
    },
    {
      "lang": "Bulgarî",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Júžen okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ю́жен океа́н"
    },
    {
      "lang": "Burmayî",
      "lang_code": "my",
      "roman": "taungpuing:sa.mudda.ra",
      "word": "တောင်ပိုင်းသမုဒ္ဒရာ"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Jižní oceán"
    },
    {
      "lang": "Çekî",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antarktický oceán"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nándàyáng",
      "word": "南大洋"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nánjíyáng",
      "word": "南極洋"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nánbīngyáng",
      "word": "南冰洋"
    },
    {
      "lang": "Mandarînî",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Nánjíhǎi",
      "word": "南極海"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sydlige Ishav"
    },
    {
      "lang": "Danmarkî",
      "lang_code": "da",
      "word": "Sydhavet"
    },
    {
      "lang": "Endonezyayî",
      "lang_code": "id",
      "word": "Samudra Antartik"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-muḥīṭ al-mutajammid al-janūbiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْمُحِيط اَلْمُتَجَمِّد اَلْجَنُوبِيّ"
    },
    {
      "lang": "Erebî",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-muḥīṭ al-janūbiyy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْمُحِيط اَلْجَنُوبِيّ"
    },
    {
      "lang": "Ermenî",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Haravayin ōvkianos",
      "word": "Հարավային օվկիանոս"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Suda Oceano"
    },
    {
      "lang": "Esperantoyî",
      "lang_code": "eo",
      "word": "Antarkta Oceano"
    },
    {
      "lang": "Estonî",
      "lang_code": "et",
      "word": "Lõuna-Jäämeri"
    },
    {
      "lang": "Farisî",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "oqyânus-e monjamed-e janubi",
      "word": "اقیانوس منجمد جنوبی"
    },
    {
      "lang": "Fînî",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Eteläinen jäämeri"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Austral"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan Antarctique"
    },
    {
      "lang": "Fransî",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océan glacial Antarctique"
    },
    {
      "lang": "Gaelîka skotî",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "An Cuan a Deas"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Antártico"
    },
    {
      "lang": "Galîsî",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Austral"
    },
    {
      "lang": "Gujaratî",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "dakṣiṇ mahāsāgar",
      "word": "દક્ષિણ મહાસાગર"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "samxretis oḳeane",
      "word": "სამხრეთის ოკეანე"
    },
    {
      "lang": "Gurcî",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "anṭarkṭiḳis oḳeane",
      "word": "ანტარქტიკის ოკეანე"
    },
    {
      "lang": "Hindî",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "dakṣiṇadhruvīya mahāsāgar",
      "word": "दक्षिणध्रुवीय महासागर"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Zuidelijke IJszee"
    },
    {
      "lang": "Holendî",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Antarctische Oceaan"
    },
    {
      "lang": "Îbranî",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "האוקיינוס הדרומי"
    },
    {
      "lang": "Îngilîzî",
      "lang_code": "en",
      "word": "Southern Ocean"
    },
    {
      "lang": "Îrlendî",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "An tAigéan Antartach"
    },
    {
      "lang": "Îzlendî",
      "lang_code": "is",
      "word": "Suður-Íshaf"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "南極海"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "南大洋"
    },
    {
      "lang": "Japonî",
      "lang_code": "ja",
      "word": "南氷洋"
    },
    {
      "lang": "Kannadayî",
      "lang_code": "kn",
      "roman": "dakṣiṇa mahāsāgara",
      "word": "ದಕ್ಷಿಣ ಮಹಾಸಾಗರ"
    },
    {
      "lang": "Katalanî",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceà Antàrtic"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Namgeukhae",
      "word": "^남극해"
    },
    {
      "lang": "Koreyî",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Namdaeyang",
      "word": "^남대양"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Dienvidu okeāns"
    },
    {
      "lang": "Latviyayî",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antarktīdas okeāns"
    },
    {
      "lang": "Lawsî",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "ma hā sa mut tai",
      "word": "ມະຫາສະໝຸດໃຕ້"
    },
    {
      "lang": "Lîtwanî",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Pietų vandenynas"
    },
    {
      "lang": "Makedonî",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Južen Okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Јужен Океа́н"
    },
    {
      "lang": "Malayalamî",
      "lang_code": "ml",
      "roman": "dakṣiṇa samudraṃ",
      "word": "ദക്ഷിണ സമുദ്രം"
    },
    {
      "lang": "Malezî",
      "lang_code": "ms",
      "word": "Lautan Selatan"
    },
    {
      "lang": "Maltayî",
      "lang_code": "mt",
      "word": "l-Oċean ta' Nofsinhar"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Yn Vooir Antarctagh"
    },
    {
      "lang": "Manksî",
      "lang_code": "gv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keayn y Jiass"
    },
    {
      "lang": "Maorî",
      "lang_code": "mi",
      "word": "Te Taihuka-a-Pia"
    },
    {
      "lang": "Maratî",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "dakṣiṇī mahāsāgar",
      "word": "दक्षिणी महासागर"
    },
    {
      "lang": "Mecarî",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Déli-óceán"
    },
    {
      "lang": "Navajoyî",
      "lang_code": "nv",
      "word": "Shádiʼááhjí tónteel"
    },
    {
      "lang": "Nepalî",
      "lang_code": "ne",
      "roman": "anṭārkṭik mahāsāgar",
      "word": "अन्टार्क्टिक महासागर"
    },
    {
      "lang": "Norweciya bokmålî",
      "lang_code": "nb",
      "word": "Sørishavet"
    },
    {
      "lang": "Norweciya nînorskî",
      "lang_code": "nn",
      "word": "Sørishavet"
    },
    {
      "lang": "Ozbekî",
      "lang_code": "uz",
      "word": "Janubiy okean"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Południowy"
    },
    {
      "lang": "Polonî",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ocean Antarktyczny"
    },
    {
      "lang": "Portugalî",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceano Antártico"
    },
    {
      "lang": "Puncabî",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "dakkhaṇī mahānsāgar",
      "word": "ਦੱਖਣੀ ਮਹਾਂਸਾਗਰ"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Oñtüstık mūxit",
      "word": "Оңтүстік мұхит"
    },
    {
      "lang": "Qazaxî",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "Oñtüstık Mūzdy mūxit",
      "word": "Оңтүстік Мұзды мұхит"
    },
    {
      "lang": "Romanyayî",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Oceanul Antarctic"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Júžnyj okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ю́жный океа́н"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antarktíčeskij okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Антаркти́ческий океа́н"
    },
    {
      "lang": "Rusî",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Antárktika",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Анта́рктика"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Јужни океан"
    },
    {
      "lang": "Kirîlî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Јужни оцеан"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južni okean"
    },
    {
      "lang": "Latînî",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južni ocean"
    },
    {
      "lang": "Slovakî",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južný oceán"
    },
    {
      "lang": "Slovenî",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Južni ocean"
    },
    {
      "lang": "Somalî",
      "lang_code": "so",
      "word": "Badweynta Koonfured"
    },
    {
      "lang": "Somalî",
      "lang_code": "so",
      "word": "Badweynta Antarktika"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Antártico"
    },
    {
      "lang": "Spanî",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "océano Austral"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Antarktiska oceanen"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Södra oceanen"
    },
    {
      "lang": "Swêdî",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Södra ishavet"
    },
    {
      "lang": "Tacikî",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Uqyonusi Janubī",
      "word": "Уқёнуси Ҷанубӣ"
    },
    {
      "lang": "Tagalogî",
      "lang_code": "tl",
      "word": "Katimugang Karagatan"
    },
    {
      "lang": "Tamîlî",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "teṉmuṉaip peruṅkaṭal",
      "word": "தென்முனைப் பெருங்கடல்"
    },
    {
      "lang": "Tayî",
      "lang_code": "th",
      "roman": "máhăa sàmùt dtâi",
      "word": "มหาสมุทรใต้"
    },
    {
      "lang": "Telûgûyî",
      "lang_code": "te",
      "roman": "dakṣiṇa mahāsamudraṃ",
      "word": "దక్షిణ మహాసముద్రం"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Güney Okyanusu"
    },
    {
      "lang": "Tirkî",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Antarktika Okyanusu"
    },
    {
      "lang": "Tirkmenî",
      "lang_code": "tk",
      "word": "Günorta okean"
    },
    {
      "lang": "Urdûyî",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "bahr munjamid janūbī",
      "word": "بحر منجمد جنوبی"
    },
    {
      "lang": "Ûkraynî",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Pivdénnyj okeán",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Півде́нний океа́н"
    },
    {
      "lang": "Viyetnamî",
      "lang_code": "vi",
      "word": "Nam Đại Dương"
    },
    {
      "lang": "Weylsî",
      "lang_code": "cy",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Cefnfor y De"
    },
    {
      "lang": "Ximêrî",
      "lang_code": "km",
      "roman": "mɔɔhaahmutrɔɔkhaangtboung",
      "word": "មហាសមុទ្រខាងត្បូង"
    },
    {
      "lang": "Yidîşî",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "dorem okean",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "דרום אָקעאַן"
    },
    {
      "lang": "Yûnanî",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Nótios Okeanós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Νότιος Ωκεανός"
    }
  ],
  "word": "Okyanûsa Başûr"
}

Download raw JSONL data for Okyanûsa Başûr meaning in Kurmancî (11.0kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <abbr> not properly closed",
  "path": [
    "Okyanûsa Başûr"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Okyanûsa Başûr",
  "trace": "started on line 1, detected on line 1"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "Okyanûsa Başûr"
  ],
  "section": "Kurmancî",
  "subsection": "Werger",
  "title": "Okyanûsa Başûr",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Kurmancî dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the kuwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.